UN FALLO EJEMPLAR
Un tribunal refuerza el respeto por la soberanía argentina sobre las islas
La denuncia fue realizada por familiares de un excombatiente, quienes sostuvieron en la presentación que la publicidad de un crucero “lesionan a todos los argentinos y deshonran a quienes lucharon por la soberanía”Un fallo judicial ordenó a una agencia de viajes eliminar y rectificar su publicidad en un plazo de cinco días, tras haber promocionado cruceros a las Islas Malvinas como si fuera territorio británico. La sentencia establece que el destino debe indicarse como parte de Argentina, en cumplimiento con la normativa nacional que protege la soberanía sobre el archipiélago y busca evitar la difusión de información engañosa. Así lo informó el Observatorio Malvinas, del Instituto de Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Villa María.
La sentencia no solo protege a los consumidores de publicidad engañosa, sino que también reafirma el compromiso del país con la defensa de su soberanía, evitando que actores privados promuevan narrativas contrarias a los intereses nacionales.
La presentación fue realizada por Facundo Roitman, y Melisa Guevara, “por publicidad ilícita contra Cruiseline SRL, para que se ordene a la demandada, el cese de las publicidades en las que promociona viajes en crucero en los cuales se anuncia el territorio de las Islas Malvinas, como perteneciente al Reino Unido”.
“En particular, solicitaron: a) la baja preventiva de la publicidad; b) la publicación de anuncios rectificatorios en las mismas condiciones en que fue realizada la oferta, como así también la publicación de la sentencia condenatoria en los sitios de Internet, cuentas de redes sociales de la demandada y digitalmente en los diarios de circulación local y nacional; y c) la remisión de una copia de la sentencia condenatoria a cada consumidor que haya contratado o contrate en el futuro el crucero”, detalló el observatorio local.
Los denunciantes “arguyeron que las publicidades representan mensajes perjudiciales que lesionan a todos los argentinos y deshonran a quienes lucharon por la soberanía de las Islas, y que, asimismo, emiten información errónea, lesiva de los consumidores y consumidoras”.
Se trata de una pareja de abogados que, navegando por Internet se encontraron con la publicidad de la naviera Celebrity, en la página www.crucero.com.ar, de Cruisline, donde estaba ofertado el itinerario Argentina y Reino Unido, en referencia a las Islas Malvinas.
Roitman y Guevara refirieron que un miembro de su familia es excombatiente y que, al vivenciar experiencias con los veteranos de guerra, “la publicidad descripta les genera angustia y tristeza”.
Este tipo de medidas judiciales son esenciales para garantizar que en Argentina no se naturalizan discursos que atenten contra la integridad territorial del país. La sentencia sienta un precedente clave en el ámbito comercial y turístico, asegurando que la denominación de Malvinas refleja su estatus legítimo como parte del territorio argentino y no como una posesión británica.
La sentencia
“En razón de lo expuesto, efectuado el análisis, de acuerdo a lo requerido por los actores en la demanda y las constancias de autos encuentro probado que la publicidad efectuada por la demandada en los sitios web www.cruceros.com.ar y www.crucerosreservas.com.ar, son ilícitas, por lo que corresponde hacer lugar a la demanda”, resolvió el Juzgado de Primera Instancia en lo Contencioso Administrativo, Tributario y de Consumo de la ciudad de Buenos Aires.
Estableció, asimismo, que “deberá rectificar las imágenes de las paradas del crucero en el ítem itinerario. Las imágenes que se incluyan, deberán coincidir con paisajes de los destinos en cuestión y en el caso de las Islas Malvinas y de las Islas Georgias, deberá indicarse su pertenencia a la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur, con las previsiones establecidas en la Ley 26.104”.
Además, la parte demandada deberá publicar en los sitios web www.cruceros.com.ar y www.crucerosreservas.com.ar, y en sus redes sociales un aviso en donde informe que: “En cumplimiento de una sentencia judicial, se comunica a los consumidores y a las consumidoras, que en distintos cruceros comercializados por la compañía que tenían como escala las Islas Malvinas y las Islas Georgias del Sur, provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur de la República Argentina, se incluyó en forma errónea como país de destino el Reino Unido y se incluyeron imágenes que no se condicen con los destinos que el crucero visitará”, agregó el tribunal.
Y dictaminó, finalmente, que “el aviso deberá contener además un link de descarga de la presente sentencia, que deberá cargarse en los sitios web de la demandada”.
