Familiares de internos reclaman por traslados a otras cárceles

Familiares de personas privadas de la libertad alojadas en la cárcel de barrio Belgrano de nuestra ciudad reclaman por traslados sin aviso, entre otras, cosas que los motivaron acudir a este medio.

Concretamente, estos vecinos villamarienses plantean que “están siendo trasladados a otras cárceles de Córdoba, a cualquier lado, Cruz del Eje, Capital, Río Cuarto, porque dicen que no hay lugar en esta cárcel, siendo que acá hay gente de otros lados”.

“No entiendo por qué la gente de Villa María tiene que ser trasladada”, plantean y, una joven, expresó que “mi hermano en cinco meses recupera la libertad y no sabemos a dónde se lo han llevado, no nos dicen y no tenemos cómo trasladarnos a verlo”. “Les niegan el acercamiento familiar, tememos por su integridad física”, lamentó.

“Es mentira que la cárcel no tiene lugar. Tengo un pariente que está en cárcel y tenía lugar en pabellón y no los querían subir. Suben a quienes quieren, a los que tienen ganas, suben y a los que no, no. Incluso hay presos que dicen que los policías les piden plata para subirlos al pabellón”, acusó.

Siempre pidieron reserva de la identidad, para “que las consecuencias no sean mayores”, reveló que “anoche mi hermano amenazó en atentar contra él mismo si no lo dejaban llamar a mi mamá para contarle que lo iban a trasladar”. “Si no dejan que llame a mi mamá me prendo fuego, es lo que tuvo que decir para que le permitieran avisar que lo iban a trasladar a él y otras personas”, agregó.

También indicó que “esta mañana llamé y hablé con un guardia que fue el que me dijo que lo trasladaron a Córdoba, le dije que no puede ser que no tengan lugar en ningún pabellón y me dijo que él no puede discutir eso conmigo y me cortó el teléfono”.

Así es que “no sabemos dónde está, o si realmente ya lo trasladaron”. “Vamos a reclamar, a movernos, queremos que termine la condena acá. No tenemos medios para ir a Córdoba, Cruz del Eje, Río Cuarto o donde sea que lo lleven”.

Incluso apuntaron que “como familiares, llamé inmediatamente al Servicio Penitenciario para hablar con la misma asistente social que a mi mamá le dijo hacía unos días que no lo iban a trasladar porque para eso le debían pedir un informe a ella, y nos dice ahora que no está enterada de nada”.

Aseguraron que “esta es una situación generalizada, con un montón más, no es un problema puntual con un interno” y a eso sumó que ayer “otra de las cosas que me entero es que uno de los chicos, los guardias lo golpearon, terminó en enfermería, prendieron fuego unos colchones, se armó mucho lío todo por los traslados”.

 “Es una verdugueada lo que les hacen”, definió. “Mi hermano tuvo 15 días en un pabellón de aislamiento en una celda de 2x2 con un inodoro al lado, solo lo sacaban 5 minutos para hablar por teléfono y 15 minutos para bañarse por día. Comiendo comida que le pasamos nosotros porque no tenían ni para hacerse un té o tomar un mate”, describió y aseguró que “cuando lo tenían en el pabellón 17 le daban pastillas para que no molesten”.