Stella Maris Cabrera investigó la vida de villamarienses que plasmó en un diccionario que puede ser la base para designar con la identidad de ellas los espacios públicos de la ciudad

¿Qué nombre de mujer quisiera para una calle?

Sin apoyo oficial y con una profunda investigación que demandó cinco años de trabajo, la locutora Stella Maris Cabrera escribió el “Diccionario Nosotras, biografía de mujeres villamarienses”. En las 47 historias del libro, pueden estar las bases para nombrar los espacios públicos de Villa María
miércoles, 22 de enero de 2020 · 10:30

En 1997 Stella Maris Cabrera inició un camino para hablar sobre mujeres en los medios de comunicación de Villa María. Fue a través del proyecto “Nosotras”, que comenzó como expresión televisiva, pero que siguió como multimedia en radio y en una revista.

Las historias de las mujeres que se conocían a través del programa, disparó en Cabrera la idea de otorgar el premio a las destacadas del año en distintos rubros y al de Mujer Villamariense del Año.

“Lo hicimos por más de una década”, dijo la locutora a El Diario. “Recuerdo que la primera fue Bambina Zabala -bibliotecaria que trabajó incansablemente para incorporar libros en Braille y audiolibros a la Medioteca- y que la mayoría de las que accedieron a la distinción que otorgaba un jurado, era por acciones sociales”, expresó.

“Otro de los momentos que para nosotras fue importante en la entrega de premios Nosotras fue lograr que la escritora Edith Vera nos acompañara cuando ya estaba en el geriátrico. Fue la última foto de ella”, recordó.

El premio, la televisión, la revista y la radio, fueron gestando otro proyecto que demandó cinco años de investigación: el “Diccionario Nosotras, biografía de mujeres villamarienses”, que reunió casi 50 historias de personas que dejaron huella en la comunidad, pero que no se conocían por el trabajo silencioso que llevaron adelante muchas mujeres constructoras de una sociedad mejor.

“Hay mujeres mediáticas que por su función se hacen conocer, son convocadas por los medios. Pero hay mujeres que trabajan de forma anónima y por eso quise destacar a todas, como la primera maestra rural que fue Carmen Sosa Liprandi; o las que daban clases en su casa gratis o que cumplían funciones sociales que no se conocían”, planteó.

La investigación no estuvo excenta de dificultades. “Recurrimos a los familiares, pero no todos tenían información precisa de fecha de nacimiento o fallecimiento. En otros casos no había descendientes. Pero lo mismo logramos reconstruir los perfiles de casi 50 mujeres tras cinco años de trabajo”, dijo.

“En ese tiempo, cuando llegó la hora de editar el libro (año 2009), no conseguimos que nos dieran apoyo oficial de la Municipalidad. Así que agradezco el apoyo privado con un comercio de la ciudad, que me permitió concretar la obra”.

Casi de memoria, Stella Maris Cabrera cuenta a El Diario  las biografías de las mujeres 

Las historias

Días atrás, la politóloga villamariense María Lasa publicó un artículo titulado “El que domina, nomina”, en el que hizo un análisis de los nombres de las calles de Villa María. Llegó a la conclusión con datos precisos de que es mínima la cantidad de espacios públicos que llevan el nombre de mujeres.

Convocada por los concejales del bloque oficialista, relató su trabajo y los ediles coincidieron en la importancia de abrir una convocatoria para pensar nombres de mujeres para las calles de Villa María.

Así fue que recurrimos al libro de Stella Maris Cabrera, que rescata del olvido las historias de destacadas.

La autora recuerda cada caso. “Rina Actis, la primera que está en el libro, fue una gran artista plástica que estudio con el profesor Antonio Arborio”, mencionó.  También destaca a Sofía Brochero, “mano derecha” de Antonio Sobral en la gestión de las ideas progresistas que impulsaron en el Instituto Bernardino Rivadavia. “También acompañó a la creación del Inescer”, recordó.

Hay un punto de encuentro entre el artículo de la doctora Lasa y el libro de Stella Maris Cabrera: Laura Broggi de Maciel. Lasa indica en su estudio que “hay una calle en honor a una tía abuela de mi mamá en barrio Villa Albertina: Laura Broggi de Maciel.  La señora, con buen pasar económico, donó terrenos para la Orden de los Trinitarios y financió muchísimos proyectos de caridad en la ciudad. Sin embargo, el que pasó a la posteridad con una calle en su honor fue su marido Fermín Maciel, intendente electo en 1895 después de un turbio incidente (robo de urnas, tiroteo y falsificación de documentos)”.

Y Cabrera la rescata en su diccionario expresando que Maciel fue fundadora del Patronato de la Infancia y presidenta de la primera Comisión Directiva en 1905. También donó el terreno donde se radicaron los misioneros trinitarios.

“Otra de las historias de mujeres que retratan las primeras épocas de Villa María es la de Elisa Cardama, una mujer que nació en 1858 en Redondela (Galicia), descenciente de una aristocrática familia de Santiago de Compostela. Ella llegó con su marido, Joaquín Pereira y Domínguez, a poco de fundarse Villa María. Compraron terrenos a Manuel Anselmo Ocampo con la intención de promover edificaciones. Ella quedó viuda muy joven y siguió adelante con el proyecto de poblar la naciente comunidad”, dijo Cabrera.

“Ester Silvia del Rosario Felipe de Mónaco fue incluida en el diccionario. Es una mujer que luchó por sus ideales y fue víctima de la dictadura”, recordó.

“No puede estar ausente Clotilde Sabattini, fue una rebelde de la época. Imaginate, se fue con un hombre mayor, Barón Biza, siendo hija del gobernador de la Provincia”, recordó.

Su historia marcada por la violencia de género -que en ese entonces no se denominaba así- es también la historia de una mujer que fue la primera en ocupar el Ministerio de Educación de la Nación.

“Por eso, realmente con mucho esfuerzo elijo a pedido de ustedes a diez mujeres de las que están en el libro y de las que estamos trabajando para la segunda edición, que son las que fallecieron desde 2009 a la fecha. De ese grupo, entiendo que no puede faltar Pirucha Orpianesi, Herminia Sesma de Pérez que trajo el ballet a Villa María y la escritora Olga Fernández Nuñez, por citar algunos ejemplos”, concluyó.

 

Todas las historias incluidas en el libro

Las biografías que están en el libro son las siguientes: Rina María Actis, Ana Pierina Bassi de Osler, Teresa Laura Borga, Adriana Brochero, Sofía Brochero, Laura Broggi de Maciel, Elisa Cardama de Pereira, Alejandrina Carignano de Orsi, Marta Casabona de Parodi, Martha Teresa Colasanti, Alicia Elena Felchun de Berrini, Ester Felipe, Noemí Francisetti, Angela García de Demaría, María del Carmen García, Hortensia González de Lucchini, Ludmila Griasnoff de Nossovitch, Dolores María Heredia de Reale, Braulia Menéndez de Vijande, Sara Montagner de Kamiensky, Gabriela Moscoso, Leonor Mujica de Acheral, Esther Peralta de Boero, Rosario Manuela Peralta de Loto, Amelia Perera de Llorente, María Pereyra y Villasusso, María Teresa Pons de Corchero, Vilma Quaranta, María Alba de Pizzorno, Teresita Ricci, Rosa Clotilde Sabattini, Nelly Seggiaro de Pérez San José, Aracilde Sobral de Bixio, Norah Sobral de Ponce, Carmen Sosa de Liprandi, Marta Sosa, Emilia Suárez de Repetto, Mirta Adelia Suárez de Urani, Norma Tais de Arpón, Estela Trento, Inés Urdampilleta, Rosa Vázquez de Theaux, Iris Venosta, Edith Vera, María Elena Viola de Konkurant, Juana Vives de Maggi y Magdalena Weiss de Seppey.

Si bien ya no hay ejemplares a la venta del diccionario de mujeres, la autora dispone de audiolibros.

 

 

Propuestas

Esta es la lista con una decena de mujeres para que los lectores de El Diario puedan votar según sus preferencias, a quién le gustaría que nominaran su calle.

- Laura Broggi de Maciel, benefactora

- Elisa Cardama de Pereira, impulsora de la urbanización de Villa María

- Rosa Clotilde Sabattini, primera mujer en ocupar la cartera educativa del país.

- Carmen Sosa Liprandi, primera maestra rural

- Emilia Suárez de Repetto, primera odontóloga de la ciudad, profesión que abandonó para dedicarse a la educación en el Instituto Rivadavia.

- Edith Vera, docente y escritora de renombre mundial.

- Braulia Menéndez de Vijande, gestora del Hogar de Ancianos Velo de Ipola.

- Olga Fernández Núñez de Olcelli, escritora.

- Teresa “Pirucha” Suárez de Orpianesi, incansable trabajadora de la salud que le dio batalla a la fiebre hemorrágica argentina.

- Encarnación Sobrino de Márquez, socióloga y creadora del Inescer.

Encuesta

¿Qué nombre de mujer le pondrías a una calle?

6
2
58%
Satisfacción
25%
Esperanza
16%
Bronca
0%
Tristeza
0%
Incertidumbre
0%
Indiferencia