Diversidad regional que enriquece

jueves, 28 de marzo de 2019 · 00:00
Comenzó el VIII Congreso Internacional de la Lengua Española El acto inaugural se realizó en el Teatro San Martín y contó con la presencia del rey de España, el presidente Mauricio Macri, junto al gobernador de Córdoba y destacadas personalidades de la política y la cultura, como el escritor peruano Mario Vargas Llosa Escribe: Celeste Coschica Enviada especial De nuestra Redacción La apertura de la sesión inaugural del Congreso Internacional de la Lengua Española (CILE), el encuentro más importante del territorio iberoamericano, estuvo a cargo del gobernador de la provincia de Córdoba, Juan Schiaretti, quien tras agradecer la visita de los monarcas y las autoridades presentes, manifestó: “Este Congreso permite que Córdoba le hable al mundo”, haciendo especial hincapié en la posibilidad de ser sede de la prestigiosa actividad. A continuación, la secretaria general de la Secretaría General Iberoamericana, Rebeca Grynspan Mayufis, aseveró: “El español es la segunda lengua del mundo, pero no es la segunda lengua en la tecnología. Es algo paradójico. La tarea es tener un rol más decisivo. No podemos contentarnos con que nos traduzcan el futuro, debemos hacerlo nosotros mismos”. Por su parte, el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero, comenzó diciendo: “Estamos aquí para hablar de América y del español y para defender que los emprendimientos tecnológicos deben ser inseparables de la ética, la educación y la cultura humana y para recordar que la verdad poética de la lengua materna, más allá de cualquier prescripción, es la fuerza verdadera que da sentido a palabras como libertad, bondad y dignidad”. Asimismo hizo alusión al fallecido Daniel Salzano, enfatizando que “los poetas no se rinden nunca”. Santiago Muñoz Machado, director de la Real Academia Española y presidente de Asociación de Academias de la Lengua Española, hizo mención al libro “Rayuela” y el impacto que ha tenido a nivel social: “Esta obra que tanto ha deslumbrado a lectores y que tantos entusiasmos ha despertado será el libro del VIII Congreso de la Lengua”, es por ello que se ha promovido una nueva edición. Al tomar la palabra el rey de España, Felipe VI, se refirió a la popularización del Congreso y también a Córdoba como “esta ciudad, con toda justicia llamada La Docta, que lo ha hecho convencida de que su historia y su vitalidad contemporánea y actual le permiten hacer una aportación enriquecedora al Congreso y a nuestra lengua”. El Congreso contará con más de 200 actos populares donde se vivirá el folclore argentino y especialmente cordobés, a través del Festival de la Palabra. El CILE tendrá un espíritu divulgativo, que pretende contagiar a la comunidad hispánica los retos, preocupaciones y reflexiones que más inquietan. Además ordena su programa sobre cinco ejes: El español, lengua universal; Lengua e interculturalidad; Retos del español en la educación del siglo XXI; El español y la sociedad digital, y La competitividad del español como lengua para la innovación y el emprendimiento. “El porvenir del español es un compromiso de todos, de las instituciones públicas y privadas y de la sociedad civil, cuyo dinamismo alumbra cada día nuevas iniciativas colaborativas en torno a nuestra lengua común, que mostrará este congreso”, señaló el rey. A su turno, el presidente de la Nación, Mauricio Macri, expresó: “Hablamos un mismo idioma y eso es algo que tenemos en común... debemos ser protagonistas en hacerla valer”, teniendo en cuenta que la lengua nos ha permitido algo más que comunicarnos, nos ha permitido manifestar nuestra diversidad. Además, fueron parte de este acto de inauguración Santiago Kovadloff, Carmen Riera y Mario Vargas Llosa, quien manifestó: “La lengua nos trajo la democracia, la libertad y una cultura crítica de sí misma. Establece denominadores comunes y fraternidad. Estos congresos de alguna manera contribuyen a cimentarla y mantener vivos los intercambios”. Vargas Llosa retomó la idea de diversidad enriquecedora, que rondó toda la sesión. “Los historiadores, lingüistas y sociólogos no se ponen de acuerdo sobre cuántas lenguas y dialectos existían en América a la llegada de los españoles y los portugueses. América era una torre de Babel bañada en sangre, pero las controversias que ha generado la conquista desaparecen cuando se habla de la lengua. Nadie discute la importancia que significó para América el unir en una sola voluntad de expresión, en una sola lengua, la extraordinaria diversidad que caracterizaba a este continente”, ha explicado el escritor. Finalmente, se realizó un homenaje a Víctor García de la Concha, quien fue director de la Real Academia Española entre 1998 y 2010 y director del Instituto Cervantes entre 2012 y 2017.