Leti Soria: “Que una obra del interior sea parte de la terna nos llena de orgullo”

El teatro cordobés tiene una cita de gala el próximo 27 de marzo y, esta vez, los focos apuntan con fuerza hacia el interior provincial.

Leti Soria, reconocida cantante y actriz nacida en Canals y radicada desde hace varios años en Villa María, ha sacudido el tablero con “Soy lo prohibido”, una pieza que combina el bolero, la electrónica y la cruda realidad de los vínculos en la era digital.

La obra, nominada a Mejor Obra de Teatro Musical en los Premios Provinciales de Teatro Siripo 2025-2026, fue seleccionada por un jurado conformado por referentes de distintas áreas de la cultura provincial, que evaluó más de un centenar de piezas estrenadas en salas y espacios culturales de toda la provincia.

Una nominación inesperada

Para Soria, el camino hacia la terna de Mejor Obra de Teatro Musical fue un proceso de hormiga, cargado de trámites y expectativas moderadas. “Mucha alegría. La verdad es que no esperábamos la nominación, por lo menos de mi parte ni lo pensaba. Te cuento que para ser nominado te tenías que inscribir, presentar tu trabajo... Pero una cosa es que te inscribas y otra cosa es que quedes nominado”, confiesa.

El valor de este logro trasciende lo personal, ya que, en un mapa cultural que suele estar centralizado, que “Soy lo prohibido” compita al más alto nivel es un mensaje potente. “La mayoría de las obras que han sido elegidas son de ciudad de Córdoba. Entonces, que una obra del interior, en este caso de Villa María, esté seleccionada, nos genera mucha satisfacción, pero sobre todo alegría”, asegura.

El respaldo del INT

En tiempos de incertidumbre para la cultura, Soria no duda en señalar la importancia del Instituto Nacional de Teatro (INT).

La obra pudo concretarse gracias a un subsidio de cogestión entre elencos y salas, una herramienta que, según la actriz, es “fundamental”. “Hoy en día, la mayoría de los subsidios del INT, como de otros organismos relacionados a las artes, están cortados”, mencionó.

En la misma línea, agregó: “Haber sido favorecidos por el subsidio nos permitió desarrollar la obra como la pensábamos. A veces pasa que uno imagina una cosa, imagina una puesta, y después la realidad te dice: ‘No, esto no’, y se hace con lo que hay. Pero contar con ese presupuesto nos permitió hacer muchísimas cosas que no hubiéramos podido hacer”.

Sin embargo, el apoyo vino con un desafío físico: cumplir 16 funciones en Villa María. “Es una locura para nuestra ciudad. Nos implicó un agotamiento que fue como que ya queríamos cortar. Después de eso no volvimos a presentarla porque nos había llevado un montón de tiempo, pero ahora, con este empujón de la nominación, nos da una recontra gana de volver a hacerla”.

¿Quién es Romina?

La obra nos presenta a Romina, un personaje que navega la soledad y el deseo a través de las aplicaciones de citas.

 Lo disruptivo de la puesta, dirigida por la actriz Mariana Pons, es que el celular deja de ser un enemigo del teatro para convertirse en un aliado narrativo.

“Queríamos que la tecnología formara parte. El público, antes de entrar, se suma a un grupo de difusión. Romina va hablando con distintas personas y el público va recibiendo todos los mensajes, las fotos que ella ve en Tinder o la aplicación que sea”, explicó.

Esta dinámica generó situaciones curiosas en el estreno: “Al principio la gente no entendía mucho la lógica, porque en el teatro te dicen ‘apague el celular’. Acá el celular es parte de la obra”.

Asimismo, mencionó que fue “algo muy factible, ya que hoy en día todo el mundo va a todos lados con el celular”.

El proceso creativo

El inicio de la obra fue un título que obsesionó a Soria. “Lo primero que tuve fue el título, porque me encantó. ‘Soy lo prohibido’ es un bolero que es parte de la obra, pero todo reversionado a una instrumentación electrónica”. Tras el éxito de su proyecto anterior sobre Ada Falcón, con La Morocha Teatro, la artista buscaba algo más contemporáneo.

Para darle forma al texto, convocó a Jimena Magalí en la dramaturgia. “Necesitábamos ayuda. Fue un proceso de encontrar el equilibrio entre lo que yo quería que se acoplara al texto y lo que el texto también te iba brindando. Una vez cerrado, fue empezar a los ensayos y a ponerle el cuerpo”.

La música, por supuesto, es el alma de la pieza. “Yo soy del palo de la música y del teatro. A veces, un texto solo le cuesta a la gente que no va tanto al teatro, pero esto va continuamente con la música. No es una fiesta electrónica en sí, pero todas las canciones tienen esa tendencia”, detalla sobre el repertorio.

La mística del 27 de marzo

La entrega de los Siripo coincide este año con el Día Mundial del Teatro, un detalle que Soria celebra. “Es lindo que hayan decidido que coincida. Yo he visto años anteriores y no siempre es el mismo día. Que sea el 27 de marzo está buenísimo, es de verdad lindo y le da un plus a la entrega”.

Sobre la competencia, aclara que ya no depende del voto popular, sino de la mirada técnica de un jurado que evaluó la obra a través de un registro crudo. “Tenés que enviar la grabación de la obra completa filmada con cámara fija, en tiempo real, sin edición. Es como si estuvieran viendo la obra ahí en vivo. El jurado ve eso y decide quién es el ganador”.

El equipo

Además de Soria, Pons y Magalí, la obra cuenta con la participación de Rebeca Giarola, en diseño y realización escenográfica; Ariel Nocelli, en el diseño de iluminación y operación; mientras que el vestuario está a cargo de Cornelia Pineda.

Asimismo, en producción musical se encuentra Ayudante Walpen, Marcela Cañas en fotografía y la producción General está bajo la responsabilidad de La Morocha Teatro.

¿Por qué ver “Soy lo prohibido”?

Con los ensayos retomados y la mirada puesta en una posible reposición en mayo, Leti Soria hace una invitación final llena de convicción: “Es una obra superágil, entretenida, tiene humor y tiene música. El texto de Jime está buenísimo, y bueno..., mi actuación también (risas)”.

Además, explicó que no es una obra que genere incomodidad, “sino risa e identificación”, ya que su personaje va relatando cosas que le suceden a ella o sus amigas: “Muchos me decían ‘Esto me pasó a mí’”.

“También cuenta su búsqueda, porque creo que, en realidad, todos estamos buscando algo, ya sea para pasar el tiempo o quizás con otras intenciones”, reflexionó la actriz.

Finalmente, expresó que la obra trata temas “superactuales, que forman parte de cualquier charla de amigas y de amigos”.